FAQ COVID-19

QUESTIONS FRÉQUENTES
CRISE SANITAIRE COVID-19

MODALITÉ D’ENSEIGNEMENT DU LYCÉE FRANÇAIS INTERNATIONAL DE PANAMA LIÉE LA CRISE SANITAIRE DU COVID-19

QUI DÉCIDE DE L'OUVERTURE OU DE LA FERMETURE PHYSIQUE DU LFIP?

Le gouvernement panaméen, par le biais des Ministères de la santé, le MINSA, et de l’éducation, MEDUCA est l’autorité habilitée à décréter l’ouverture ou la fermeture des établissements scolaires sur tout le territoire panaméen.

COMMENT A ÉTÉ DÉCIDÉE LA RÉOUVERTURE DU LFIP ?

Le Lycée français international de Panama suit strictement les décisions du gouvernement panaméen en ce qui concerne la fermeture ou autorisation d’ouverture des établissements scolaires, en lien avec les autorités françaises. 

La réouverture du LFIP a donc été autorisée par le gouvernement panaméen, par le biais des Ministères de la santé, le MINSA, de l’éducation, MEDUCA, et du développement social, le MIDES, dans le respect du protocole de biosécurité requis et conformément au décret sur le calendrier scolaire 2021 dans les centres éducatifs publics et privés

Cette réouverture est également supervisée et autorisée par l’Ambassade de France au Panama, en lien avec le Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères français, l’AEFE (Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger) et avec le Ministère de l’éducation nationale français.

QUI AUTORISE ET SUPERVISE L’ENSEIGNEMENT PRODIGUÉ AU LFIP?

Le Lycée français international de Panama applique le programme et les principes éducatifs communs au réseau AEFE et du Ministère de l’Éducation et de la Jeunesse français. Les programmes suivis par le LFIP ne dépendent pas de MEDUCA, le Ministère de l’Éducation panaméen.  

LE PERSONNEL DE L’ÉTABLISSEMENT A-T-IL ÉTÉ VACCINÉ ?

CONTACT

COMMENT CONTACTER LE LFIP?

L’équipe du LFIP est disponible par courriel aux adresses habituelles :

  • Pour toute question d’ordre pédagogique (enseignement, évaluations, examens, etc.) :
  • En cas d’absence de votre enfant aux cours: viescolaire@lfpanama.edu.pa
  • Pour toutes questions d’ordre comptable et financières (règlement des frais de scolarité, accords de paiement, bourses ou aides financières) : 
  • Inscriptions et gestions administratives diverses : Mme Cynthia Restrepo, secretariat@lfpanama.edu.pa
  • Problème de connexion au compte email de l’élève, Classroom ou Pronote : M. Merfile Tchuisse, infoassistance@lfpanama.edu.pa
  • Admissions et présentation du LFIP aux nouvelles familles : Mme Capucine Decottignies, com@lfpanama.edu.pa

Les parents pourront communiquer directement par mail avec les enseignants de leurs enfants.

Enfin, des réunions d’information par visioconférence sont organisées périodiquement avec les enseignants, professeurs et l’équipe de direction afin d’informer les parents des évolutions de la situation.

FRAIS DE SCOLARITÉ ET AIDES FINANCIÈRES

À QUI DOIS-JE M’ADRESSER EN CAS DE DIFFICULTÉS POUR PAYER LES FRAIS DE SCOLARITÉ ?

En cas de difficultés pour régler les frais de scolarité, liées à la crise, vous pouvez vous adresser à notre département de comptabilité en écrivant à Mme Virginia Velázquez (cobros@lfpanama.edu.pa) Merci de toujours mettre en copie, M. Laurent Dupont, le Directeur Administratif et Financier du LFIP (daf@lfpanama.edu.pa)

EXISTE-T-IL DES BOURSES ET AIDES FINANCIÈRES ?

Le gouvernement français octroie, tous les ans, des bourses aux élèves français en difficulté financière. Il a, cette fois-ci, débloqué un budget exceptionnel afin de soutenir les familles françaises et non françaises, du réseau AEFE, impactées par la crise du COVID-19, lors du dernier trimestre de l’année scolaire 2019-20 et de l’année 2020-2021.

 Si vous vous trouvez actuellement en difficulté, n’hésitez pas à vous faire connaître de notre département de comptabilité en écrivant à Mme Virginia Velázquez (cobros@lfpanama.edu.pa)

Merci de toujours mettre en copie, M. Laurent Dupont, le Directeur Administratif et Financier du LFIP (daf@lfpanama.edu.pa)

QUELLES SONT LES DIFFÉRENTES MÉTHODES DE PAIEMENT?

Plusieurs possibilités s´offrent à vous :

  1. Parents avec compte bancaire à « BANCO GENERAL » :

Vous pouvez effectuer votre paiement comme PAIEMENT DE SERVICE par internet :

  • Aller dans l’onglet « Transacciones », puis sélectionner « Pagos ».
  • Sélectionner « escuelas y centros educativos » dans la liste puis « Liceo Francés Paul Gauguin ».
  • Sélectionner l’objet du paiement dans le menu déroulant.
  • Donner les informations suivantes :
    • Numéro de l’élève (vous le trouverez en en-tête de chaque facture ou sur chaque proforma pour dans le cas des nouveaux élèves).
    • Descriptif du paiement
    • Nom et prénom de l’élève.
  1. Parents avec compte bancaire à « BANISTMO » :

Vous pouvez effectuer votre paiement comme PAIEMENT DE SERVICE par internet :

  • Aller dans l’onglet « Pagos », puis sélectionner « Pagos de servicios ».
  • Sélectionner « Inscripción ».
  • Inscrire « Liceo Francés Paul Gauguin ». Puis encore inscrire
  • Donner les informations suivantes :
    • Nom et prénom de l’élève.
    • Mois concerné.
  1. Les familles ayant un compte bancaire dans d’autres banques peuvent réaliser un virement bancaire ACH, à « BANCO GENERAL » :

N ° de compte : 03-35-01-108780-7 au nom de « Liceo Francés Paul Gauguin ».

Attention : il est obligatoire d’envoyer systématiquement au Lycée par email (cobros@lfpanama.edu.pa) les informations suivantes : émetteur du paiement, montants et numéro de factures correspondantes, informations sans lesquelles le paiement ne peut pas être identifié.

En cas de paiement non identifié, une PÉNALITÉ de dix pour cent (10%) par paiement en retard sera appliquée, car la non-identification provoque un travail administratif supplémentaire pour le Lycée.

  1. Sur la plateforme de paiement en ligne du LFIP.

NOUVEAU BÂTIMENT

L'ENTRÉE DANS LE NOUVEAU BÂTIMENT DU LYCÉE FRANÇAIS INTERNATIONAL DE PANAMA A-T-ELLE ÉTÉ RETARDÉE EN RAISON DE LA CRISE SANITAIRE?

Les travaux ont été suspendus durant 7 mois. La date prévue de mise en fonctionnement du nouveau bâtiment a été retardée à une date ultérieure en raison des retards engendrés par l’arrêt du chantier durant le confinement. La nouvelle date de remise du bâtiment est prévue pour le mois de décembre 2021 et l’entrée dans le nouveau bâtiment pour janvier 2022.

ADMISSIONS ET INSCRIPTIONS

JE SUIS INTÉRESSÉ POUR INSCRIRE MES ENFANTS. COMMENT PUIS-JE RECEVOIR DE L'INFORMATION AU SUJET DU LFIP?

Pour tout renseignement concernant les admissions :

En cas de rendez-vous présentiel, le rendez-vous se fera dans le bâtiment d’administration et il ne sera pas possible de visiter les installations, en raison du protocole de biosécurité.

PUIS-JE GÉRER L’INSCRIPTION DE MES ENFANTS À DISTANCE ?